Polityka prywatności

Kto jest odpowiedzialny

Administratorem danych dla tej strony jest Dario & Claudia Rosamina, Via Alessandro Volta, 07039 Valledoria (SS), Sardegna, Italy.

W sprawach dotyczących prywatności napisz na dario.rosamina@outlook.com · rosamina.claudia@outlook.com.

Jakie dane zbieramy

• Dane z zapytania: imię, adres e-mail, wybrany apartament i wiadomość wpisane w formularzu kontaktowym. Formularz otwiera Twój własny program pocztowy, więc wiadomość dociera do nas jako zwykły e-mail.
• Statystyki: anonimowe dane o odwiedzanych stronach, przybliżonym regionie, urządzeniu i stronie odsyłającej – tylko jeśli zaakceptujesz pliki cookie analityczne.
• Logi serwera: nasz dostawca hostingu zapisuje dane techniczne, takie jak adres IP i typ przeglądarki, aby strona działała i była bezpieczna.

Dlaczego i na jakiej podstawie prawnej

• Aby odpowiedzieć na zapytanie i zorganizować pobyt – nasz uzasadniony interes lub działania przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO).
• Aby zrozumieć sposób korzystania ze strony i ją ulepszać – Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), którą możesz wycofać w każdej chwili.
• Aby strona pozostała dostępna i bezpieczna – nasz uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Pliki cookie i statystyki

Do momentu Twojej akceptacji w banerze nie ustawiamy żadnych plików cookie analitycznych ani reklamowych. Po odmowie używamy tylko tego, co niezbędne do wyświetlenia strony.

Po wyrażeniu zgody Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) ustawia pliki cookie do pomiaru odwiedzin. Adresy IP są skracane, a w statystykach nigdy nie widzimy Twojego imienia ani danych kontaktowych. Decyzję możesz zmienić, usuwając dane tej strony w przeglądarce – baner pojawi się ponownie.

Rezerwacje przez Booking.com

Wszystkie rezerwacje odbywają się na Booking.com. Klikając link rezerwacyjny, opuszczasz tę stronę, a za dane wprowadzone tam odpowiada Booking.com zgodnie z własną polityką. My otrzymujemy tylko dane rezerwacji przekazane nam przez Booking.com jako gospodarzom.

Kto jeszcze widzi Twoje dane

• Nasi dostawcy hostingu i poczty, wyłącznie po to, by strona działała, a wiadomość do nas dotarła.
• Google – dla statystyk, tylko za Twoją zgodą.
• Nikt więcej. Nie sprzedajemy danych i nie używamy ich do reklamy.

Jak długo przechowujemy dane

E-maile z zapytaniami przechowujemy tylko tak długo, jak to konieczne do obsługi zapytania i ewentualnego pobytu, a potem je usuwamy. Dane statystyczne Google przechowuje w formie zbiorczej maksymalnie 14 miesięcy.

Twoje prawa

Zgodnie z RODO możesz żądać dostępu do danych, ich poprawienia, usunięcia, ograniczenia lub sprzeciwu wobec przetwarzania, przeniesienia danych oraz wycofać zgodę w każdej chwili.

Napisz na dario.rosamina@outlook.com · rosamina.claudia@outlook.com – odpowiemy w ciągu miesiąca. Możesz też złożyć skargę do krajowego organu nadzorczego lub włoskiego Garante per la protezione dei dati personali.

Dzieci

Strona jest przeznaczona dla osób dorosłych rezerwujących wakacje; nie zbieramy świadomie danych dzieci.

Zmiany

Jeśli zmienimy tę politykę, zaktualizujemy datę na górze strony.