Confidentialité

Politique de confidentialité

Comment nous traitons vos données personnelles sur ce site, en termes simples et conformément au RGPD européen.

Dernière mise à jour 2026-08-12

Qui est responsable

Le responsable du traitement pour ce site est Dario & Claudia Rosamina, Via Alessandro Volta, 07039 Valledoria (SS), Sardegna, Italy.

Pour toute question ou demande relative à la confidentialité, écrivez à dario.rosamina@outlook.com · rosamina.claudia@outlook.com.

Quelles données nous collectons

  • Données de demande : le nom, l'adresse e-mail, l'appartement choisi et le message saisis dans notre formulaire de contact. Le formulaire ouvre votre propre logiciel de messagerie ; le message nous parvient donc comme un e-mail ordinaire.
  • Statistiques : données anonymes sur les pages visitées, la région approximative, l'appareil et le site référent — uniquement si vous acceptez les cookies de mesure.
  • Journaux serveur : notre hébergeur enregistre des données techniques comme l'adresse IP et le type de navigateur pour fournir et sécuriser le site.

Pourquoi et sur quelle base légale

  • Pour répondre à votre demande et organiser votre séjour — notre intérêt légitime ou les démarches précontractuelles (art. 6.1.b et f RGPD).
  • Pour comprendre l'usage du site et l'améliorer — votre consentement (art. 6.1.a RGPD), révocable à tout moment.
  • Pour maintenir le site disponible et sécurisé — notre intérêt légitime (art. 6.1.f RGPD).

Cookies et mesure d'audience

Aucun cookie de mesure ou de publicité n'est déposé avant votre acceptation dans le bandeau. En cas de refus, seul le strict nécessaire à l'affichage du site est utilisé.

Avec votre consentement, Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) dépose des cookies pour mesurer les visites. Les adresses IP sont tronquées et nous ne voyons jamais votre nom ni vos coordonnées dans les statistiques. Vous pouvez changer d'avis à tout moment en effaçant les données de ce site dans votre navigateur : le bandeau réapparaîtra.

Réservations sur Booking.com

Toutes les réservations se font sur Booking.com. En suivant un lien de réservation, vous quittez ce site et Booking.com devient responsable des données que vous y saisissez, selon sa propre politique. Nous recevons uniquement les informations de réservation que Booking.com nous transmet en tant qu'hôtes.

Qui d'autre voit vos données

  • Nos prestataires d'hébergement et de messagerie, uniquement pour que le site fonctionne et que votre message nous parvienne.
  • Google, pour les statistiques, uniquement avec votre consentement.
  • Personne d'autre. Nous ne vendons jamais vos données et ne les utilisons pas à des fins publicitaires.

Durée de conservation

Les e-mails de demande sont conservés uniquement le temps nécessaire au traitement de votre demande et du séjour éventuel, puis supprimés. Les données statistiques sont conservées sous forme agrégée par Google pendant 14 mois au maximum.

Vos droits

Le RGPD vous donne le droit d'accéder à vos données, de les rectifier, de les faire effacer, de limiter ou de vous opposer à leur traitement, de les recevoir dans un format portable et de retirer votre consentement à tout moment.

Écrivez à dario.rosamina@outlook.com · rosamina.claudia@outlook.com : nous répondons dans un délai d'un mois. Vous pouvez aussi saisir votre autorité nationale de protection des données ou le Garante italien.

Enfants

Ce site s'adresse à des adultes réservant des vacances et nous ne collectons pas sciemment de données concernant des enfants.

Modifications

Si nous modifions cette politique, nous mettrons à jour la date en haut de cette page.