Zásady ochrany osobních údajů

Kdo je odpovědný

Správcem údajů pro tento web je Dario & Claudia Rosamina, Via Alessandro Volta, 07039 Valledoria (SS), Sardegna, Italy.

S jakýmkoli dotazem nebo žádostí ohledně ochrany údajů se obraťte na dario.rosamina@outlook.com · rosamina.claudia@outlook.com.

Jaké údaje shromažďujeme

• Údaje z dotazu: jméno, e-mail, vybraný apartmán a zpráva, které zadáte do kontaktního formuláře. Formulář otevře váš vlastní e-mailový program, zpráva nám tedy přijde jako běžný e-mail.
• Statistiky: anonymní údaje o navštívených stránkách, přibližném regionu, zařízení a odkazujícím webu – pouze pokud povolíte analytické cookies.
• Serverové logy: náš hostingový poskytovatel zaznamenává technické údaje jako IP adresu a typ prohlížeče, aby web fungoval a byl chráněný.

Proč údaje používáme a na jakém právním základě

• Abychom odpověděli na váš dotaz a zajistili pobyt – náš oprávněný zájem, případně jednání před uzavřením smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b) a f) GDPR).
• Abychom rozuměli využití webu a zlepšovali ho – váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR), který můžete kdykoli odvolat.
• Aby web zůstal dostupný a bezpečný – náš oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).

Cookies a statistiky

Dokud souhlas v cookie liště nedáte, nenastavují se žádné analytické ani reklamní cookies. Při odmítnutí se používá jen to, co je nezbytné pro zobrazení webu.

S vaším souhlasem nastaví Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) cookies pro měření návštěv. IP adresy jsou zkracovány a ve statistikách nikdy nevidíme vaše jméno ani kontakt. Rozhodnutí můžete kdykoli změnit vymazáním dat tohoto webu v prohlížeči – lišta se znovu objeví.

Rezervace přes Booking.com

Všechny rezervace probíhají na Booking.com. Kliknutím na rezervační odkaz opouštíte tento web a za údaje zadané tam odpovídá Booking.com podle vlastních zásad. My dostáváme pouze údaje o rezervaci, které nám Booking.com jako hostiteli předá.

Kdo další údaje vidí

• Naši poskytovatelé hostingu a e-mailu, výhradně aby web fungoval a zpráva k nám dorazila.
• Google pro statistiky, pouze s vaším souhlasem.
• Nikdo jiný. Údaje neprodáváme a nepoužíváme k reklamě.

Jak dlouho údaje uchováváme

E-maily s dotazy uchováváme jen po dobu nutnou k vyřízení dotazu a případného pobytu a poté je mažeme. Statistická data uchovává Google v souhrnné podobě nejdéle 14 měsíců.

Vaše práva

Podle GDPR máte právo na přístup, opravu, výmaz, omezení zpracování, vznesení námitky, přenositelnost údajů a kdykoli odvolat souhlas.

Napište na dario.rosamina@outlook.com · rosamina.claudia@outlook.com a odpovíme do jednoho měsíce. Můžete se také obrátit na svůj národní dozorový úřad nebo na italský Garante per la protezione dei dati personali.

Děti

Tento web je určen dospělým, kteří si rezervují dovolenou; údaje dětí záměrně neshromažďujeme.

Změny

Pokud tyto zásady změníme, aktualizujeme datum v horní části stránky.